Nuair a nì thu tagradh, feumaidh tu aithris a h-uile obair-cùrsa eadar-nàiseanta co-dhiù a chaidh a chrìochnachadh anns na SA no ann an dùthaich eile. Bu chòir do ìrean/comharran deuchainn a bhith air an aithris mar a chithear air na clàran acadaimigeach eadar-nàiseanta agad. Na feuch ris an obair-cùrsa agad a thionndadh gu ìrean na SA no cleachd measadh a rinn buidheann. Ma tha na comharran agad a’ nochdadh mar àireamhan, faclan, no ceudadan, innis dhaibh mar sin san tagradh agad. Faodaidh tu an earrann Beachdan a Bharrachd den tagradh a chleachdadh gus rud sam bith nach eil soilleir no troimh-chèile sa chlàr acadaimigeach agad a mhìneachadh. Bheir an tagradh fo-cheum air-loidhne UC airson faighinn a-steach agus sgoilearachdan stiùireadh sònraichte stèidhichte air siostam foghlaim na dùthcha agad. Feuch an lean thu na stiùiridhean sin gu cùramach.

Bi deònach leth-bhreac neo-oifigeil de na clàran acadaimigeach agad a chuir ma thèid iarraidh ort. Chuireadh fios thugad air post-d, mar sin dèan cinnteach gu bheil cunntas post-d obrach agad agus nach eil post-d a’ tighinn bho @ucsc.edu air a shìoladh a-mach.

Tha aontaidhean conaltraidh aig àrainnean UC leis a h-uile colaiste coimhearsnachd ann an California a tha a’ toirt mion-fhiosrachadh mu ghluasad chùrsaichean agus mar a thèid an cleachdadh gu prìomh ullachadh agus riatanasan foghlaim coitcheann. Ged nach eil aonta sgrìobhte aig UC le colaistean agus oilthighean taobh a-muigh California, tha fiosrachadh luachmhor air LAOIDH agus air an Làrach-lìn Oifis a’ Chinn-suidhe UC.